Utforska Inläsningstjänst

Förra veckan föreläste jag om Inläsningstjänst, med fokus på praktiska tips och trick. Med tanke på att distansundervisningen kanske leder till att fler kommer att använda plattformen, lägger jag gärna ut lite info här också.

1. Upptäck nya böcker… i premiär! 
Bland annat Hegas förlag släpper ibland sina Daisy-versioner innan de går att köpa i bokhandeln. Det betyder att vi får läsa dem digitalt först! 

2. Sök direkt efter genrer, ämnen och nyckelord knutna till dina lektioner och läxor. 
Även om katalogposterna inte är jättedetaljerade medföljer de viktigaste nyckel- och ämnesorden. 

3. Förutspå hur länge läsningen kommer att ta. 
Det verkar en självklarhet, men är ändå lätt att missa: bokens beskrivning innehåller alltid en uppskattning av speltiden (under vanlig hastighet). 

4. Utnyttja att utbudet är mångspråkigt. 
Detta är en av ILTs absoluta styrkor: vissa böcker finns på flera olika språk, inlästa läromedel har guider på modersmål, och Begreppa!-filmerna har flera tal- och undertextinställningar. 

5. Använd bokhyllan som läslista. 
Jag vill gärna uppmuntra er att ”klicka hem” böcker ni är intresserade av. Att lägga till böcker på ens bokhylla binder inte till någonting. Det kan däremot underlätta att hitta lämplig läsning vid ett senare tillfälle. Observera! Böcker identifierade med T är riktiga talböcker. Precis som Legimus omfattas de av ett undantag i upphovsrättslagen. Endast personer med en läsnedsättning har tillgång till dessa. 

Som lärare kan vi förresten också välja böcker åt våra klasser och lägga till dem direkt på elevernas konton. 

6. Följ med i texten!
Det är så du tränar bäst på läsning, uttal och läsförståelse. Det är också det bästa sättet att hitta ord som du tycker är svåra att förstå eller stava. De bara glider förbi annars. 

7. Anteckna enkelt inför ett boksamtal… med bokmärken: 
Tjänsten sparar den exakta raden du stannar på när du lägger in ett bokmärke. Och tillåter blixtsnabbt återvändande. Det gör det lätt att anteckna under läsningen och perfekt att använda till boksamtal enligt till exempel Chambersmodellen: skriv bara gillar // ogillar // frågetecken // mönster // kopplingar. 

8. Underlätta din repetition med Begreppa!-filmerna. 
Inläsningstjänst skapar flerspråkiga filmklipp till många olika ämnen, med särskilt fokus på kärnbegrepp. Kolla utbudet: din lektion kanske finns?! Under förra terminen såg jag några elever kämpa med bland annat pollinering och buddhismen utan att veta att det finns enkla förklarande videoklipp om just dessa begrepp på Inläsningstjänst! 

9. Kahoot! på 3 sekunder… med Begreppa!-quiz 
Nja, inte precis samma sak, men: många filmer har, förutom en flerspråkig begreppslista, några enkla frågor som kan hjälpa att snabbt testa din förståelse. 

10. Glöm inte integrationen… i skolbibliotekets katalog. 
På skolbibliotek.malmo.se kan du till exempel: 
- begränsa din sökning till böckerna från Inläsningstjänst, 
- klicka på en inläst bok och bli förflyttad direkt till boken på ILT, 
- snabbt kolla om det finns ett fysiskt exemplar att låna också.

Och nu då? Boktips!

Tillgång är bara första steget. Beroende på tjänsten och din förmåga att formulera sökningar kan det vara svårt att hitta bra (aktuella, passande) böcker ändå. Men ingen fara, skolbiblioteket hjälper dig! Här följer en lista över intressanta titlar på våra befintliga plattformar:

ILT Inläsningstjänst

Om du letar efter lättlästa böcker är ILT särskilt bra rustad. Flera gamla och nya favoriter är tillgängliga här, som till exempel:

- Lilla skräckbiblioteket (flera titlar), av Wiley Blevins
- Uppdrag i skaparvekstan (två titlar, som också kommer att ge dig lust att skapa något själv), av Shannon McClintock Miller, Blake Hoena, och Alan Brown
- den Minecraft-inspirerade Mitt liv som zombie, av Zack Zombie

- flera titlar i Splej-serien, av Torsten Bengtsson
- Antik-ligan, av Thomas Kingsley Troupe
- Zombie City och Zombie World (flera titlar), av Benni Bödker

- nya lättlästa versioner av sci-fiklassikerna Den osynlige mannen och Världarnas krig, av H.G. Wells
- Berättelsen om Hjälmen (de första två delarna), av Niklas Krog

Lättlästa versioner av viktiga personliga berättelser: 

- Jag var precis som du, av Negra Efendic 

- En droppe midnatt, av Jason Diakité 

- Stjärnlösa nätter, av Arkan Asaad

Skolbiblioteket / Biblio

Här hittar du det bättre skönlitterära utbudet, men du behöver gräva lite: 

- Musse & Helium, i originalversion, av Camilla Brinck
- två böcker om Frallan (som ljudbok), av Sara Ohlsson
- olika Astrid Lindgren-böcker upplästa av författaren själv!
- Augustprisvinnaren Rymlingarna (som ljudbok), av Ulf Stark
- högläsningsfavoriterna (inklusive högläsare i detta fall) Ishavspirater och Det tunna svärdet, av Frida Nilsson

- några Splej-böcker även här, av Torsten Bengtsson
- Pax-böckerna, av Åsa Larsson och Ingela Korsell
- Arlo Finch (de två första delar, en av dem även i ljudbokform), av John August, som jag rekommenderar till fans av Harry Potter
- andra delen i Nevermoor-serien, av Jessica Townsend

- Flädrar (som e- och ljudbok), av Jacqueline Woodson
- Som stjärnor i natten (som kom ut på Netflix för några veckor sedan), av Jennifer Niven
- Ditt hjärta är mitt, av Shivaun Plozza

Resurs: ljudböcker på ILT Inläsningstjänst

Jag fortsätter här med en överblick över (egentligen ganska vanliga) resurser som alla på skolan kan använda även om de behöver stanna hemma. Logga gärna in på ILT för åtkomst till ett stort bestånd av både inlästa läromedel och skönlitterära böcker.

Det här videoklippet visar hur du loggar in (det är dina utb-uppgifter som gäller):

Och här kan du se hur du når böcker som passar dig:

Barnen i Lyckeskolan

Lättlästhyllan har fått lite mer färg med de här böckerna från Olika förlag och författare Ebba Berg:

Böckerna är fristående, men i varje (färgglad, normkritisk) bok i serien lär vi känna en ny klasskamrat. Precis som i klasserna på Höjaskolan har alla en helt unik bakgrund och berättelse… Kom gärna in och låna!

Stupet av Nigel Hinton

Här är en bladvändare för dig som önskar att läsa en nervkittlande och lättläst bok, som inte är allt för tunn till omfånget (121 sidor). Nigel Hinton är en av de mest lästa författarna på Höjaskolan och "Stupet" lär inte göra någon besviken.

Dillon och Robbie är två bröder som bor tillsammans med sin mamma. Killarnas pappan har tidigare misshandlat mamman svårt och därmed fått besöksförbud. Pappan vistas nu på ett behandlingshem.

En dag kontaktar pappan Dillon och Robbie och ber dem följa med på en campingtur. Pappan berättar att han nu mår bra och att mamman givit honom lov att ta killarna med sig. Robbie, som är minst, blir överlycklig. Dillon, som är äldst, är tveksam. Han minns sin pappas brutala sidor, men eftersom han vill gärna tro på att pappan förändrats till det bättre väljer han att följa med. Dillon skriver en lapp till sin mamma. Bara för säkerhets skull...

"Okej, då åker vi", sa pappa. Han gnuggade händerna mot varandra. 

"Måste vi inte packa först", frågade Dillon.

"Ni behöver ingenting", svarade pappa.

"Va? Men hur länge ska vi vara borta?"

En konstig min skymtade i pappas ansikte, som om en ilning av smärta just hade farit genom honom. Sedan var leendet tillbaka. "Tre, fyra dagar", sa han. "Vi får se hur det går. Ja, du har rätt - kila upp och packa ett extra ombyte och en varm jacka. Och ta med era sovsäckar."

Dillon blir mer och mer misstänksam. Det är något som inte står rätt till med pappan. När han sedan hittar lappen, som han skrev till sin mamma, på golvet i pappans bil blir han riktigt orolig.

Spring, Amina! av Annelie Drewsen

När Aminas storebror Ahmed dödas, flyr Amina och hennes mamma från Somalia till Kenya. Efter några månader reser Amina vidare till Sverige som ensamkommande flyktingbarn. Mamman blir kvar i Kenya. Amina sparar pengar och skickar dem till sin mamma, som lever i fattigdom i Kenya.

Det visar det sig att Amina kan springa "sjukt" snabbt. Kompisen Lina, som friidrottar, ber Amina följa med henne till träningen. Amina ringer till sin mamma och frågar henne vad hon tycker om förslaget.

Det gör ont att tänka på Ahmed. 
Och att vara så långt ifrån mamma.
Då säger mamma:
- Gråt inte Amina. Spring!


En fin, lättläst och aktuell bok från Nypon förlag. Det är lätt att känna sympati och engagemang för Amina. Nästa bok om Amina heter Kom igen, Amina!.  Boken passar ungdomar från 12 år och uppåt. Det finns ett utmärkt kostnadsfritt elevmaterial och lärarmaterial att ladda ner. Arbetsmaterialet är kopplat till Lgr 11.

Svindel av Cat Clarke

En ny lättläst bok från Argasso. Ett förlag som ger ut böcker som är anpassade för barn och ungdomar med lässvårigheter och/eller har svenska som andraspråk. Böckerna kan med fördel läsas av alla.

Anna är ihop med skolans populäraste kille. Hon ska tillsammans med sin bästa väninna, Tilly, gå på en föräldrafri fest i pojkvännens lyxvilla. Hon känner sig inte riktigt på festhumör. Igår kysste Anna en annan än sin kille och det gör man inte om man har ett förhållande. För att döva sitt samvete bestämmer hon sig för att fixa ihop Tilly, som precis berättat att hon är lesbisk, med den andra lesbiska tjejen på festen. En tragisk händelse inträffar och kvällen slutar inte som Anna har planerat.

Rysningar av Bali Rai

En av de mest populära författarna av lättlästa böcker för ungdomar är Bali Rai. Hans huvudpersoner lever ofta i höghusområden där våld, kriminalitet och utanförskap ingår i det dagliga livet. Bali Rais bok "Pistolen" är just nu mycket efterfrågad av eleverna på Höjaskolan.

"Rysningar", som nyligen getts ut på svenska, är en klart läsvärd rysare. Bokens huvudperson Sam lever med sin mor i ett nedgånget hyreshusområde. Han är van att få ordentligt med stryk av ett gäng äldre killar och han gör allt för att undvika dem. Under en snöstorm träffar han Cassie, en rödhårig skönhet, som lovar att hjälpa honom mot hans översittare. Cassies enda villkor är att Sam hjälper henne senare med en sak. Vad det är Cassie vill ha hjälp med vill hon inte berätta. Sam tackar tveksamt ja, vilket han djupt ångrar efteråt.