Små steg

Okej, gänget! Nya aktiviteter, nya presentationsfilmer. Det känns som att jag fortfarande har en (väldigt?) lång väg att gå, men sakta men säkert hoppas jag kunna tillämpa insikterna från mitt förra inlägg med biblioteksrådets kommentarer om vad jag anordnar och hur jag kommunicerar.

I alla fall: nya, starkare samarbeten ingår! Läs, skriv, pyssla och tipsa poesi tillsammans med Elin från Husiebiblioteket och Jovanna från Videdalsskolan. På Husie fritidsgård! Vi bjuder på fika.

 

Och sedan: att läsa med öronen. I skolbibliotekets bestånd finns en massa ljudböcker, de flesta säkert oupptäckta, som ni når både på nätet och i läsappen Biblio. Under två träffar tittar vi på hur vi kan ”bläddra” igenom och vilka topptitlar som gömmer sig där. Ni får tipsa om era egna favoritböcker också! Det blir spel, och fika, och några andra gratis ljudbokstjänster. Välkomna till både mellanstadiets BOKK LUBB och högstadiets Höjaskolan läser!:

Utforska Inläsningstjänst

Förra veckan föreläste jag om Inläsningstjänst, med fokus på praktiska tips och trick. Med tanke på att distansundervisningen kanske leder till att fler kommer att använda plattformen, lägger jag gärna ut lite info här också.

1. Upptäck nya böcker… i premiär! 
Bland annat Hegas förlag släpper ibland sina Daisy-versioner innan de går att köpa i bokhandeln. Det betyder att vi får läsa dem digitalt först! 

2. Sök direkt efter genrer, ämnen och nyckelord knutna till dina lektioner och läxor. 
Även om katalogposterna inte är jättedetaljerade medföljer de viktigaste nyckel- och ämnesorden. 

3. Förutspå hur länge läsningen kommer att ta. 
Det verkar en självklarhet, men är ändå lätt att missa: bokens beskrivning innehåller alltid en uppskattning av speltiden (under vanlig hastighet). 

4. Utnyttja att utbudet är mångspråkigt. 
Detta är en av ILTs absoluta styrkor: vissa böcker finns på flera olika språk, inlästa läromedel har guider på modersmål, och Begreppa!-filmerna har flera tal- och undertextinställningar. 

5. Använd bokhyllan som läslista. 
Jag vill gärna uppmuntra er att ”klicka hem” böcker ni är intresserade av. Att lägga till böcker på ens bokhylla binder inte till någonting. Det kan däremot underlätta att hitta lämplig läsning vid ett senare tillfälle. Observera! Böcker identifierade med T är riktiga talböcker. Precis som Legimus omfattas de av ett undantag i upphovsrättslagen. Endast personer med en läsnedsättning har tillgång till dessa. 

Som lärare kan vi förresten också välja böcker åt våra klasser och lägga till dem direkt på elevernas konton. 

6. Följ med i texten!
Det är så du tränar bäst på läsning, uttal och läsförståelse. Det är också det bästa sättet att hitta ord som du tycker är svåra att förstå eller stava. De bara glider förbi annars. 

7. Anteckna enkelt inför ett boksamtal… med bokmärken: 
Tjänsten sparar den exakta raden du stannar på när du lägger in ett bokmärke. Och tillåter blixtsnabbt återvändande. Det gör det lätt att anteckna under läsningen och perfekt att använda till boksamtal enligt till exempel Chambersmodellen: skriv bara gillar // ogillar // frågetecken // mönster // kopplingar. 

8. Underlätta din repetition med Begreppa!-filmerna. 
Inläsningstjänst skapar flerspråkiga filmklipp till många olika ämnen, med särskilt fokus på kärnbegrepp. Kolla utbudet: din lektion kanske finns?! Under förra terminen såg jag några elever kämpa med bland annat pollinering och buddhismen utan att veta att det finns enkla förklarande videoklipp om just dessa begrepp på Inläsningstjänst! 

9. Kahoot! på 3 sekunder… med Begreppa!-quiz 
Nja, inte precis samma sak, men: många filmer har, förutom en flerspråkig begreppslista, några enkla frågor som kan hjälpa att snabbt testa din förståelse. 

10. Glöm inte integrationen… i skolbibliotekets katalog. 
På skolbibliotek.malmo.se kan du till exempel: 
- begränsa din sökning till böckerna från Inläsningstjänst, 
- klicka på en inläst bok och bli förflyttad direkt till boken på ILT, 
- snabbt kolla om det finns ett fysiskt exemplar att låna också.

Skolbiblioteket på distans!

Jag påminner er gärna om att skolbiblioteket erbjuder en massa olika digitala tjänster också. Ni når tjänsterna, instruktioner, bra lästips mm via dessa olika kanaler:

Som ni vet är Skolbibliotek Malmö skolbibliotekets katalog. Utöver en översikt över våra fysiska böcker ger den direkt tillgång till digitalt material. Om ni missade eller inte kommer ihåg genomgången kan ni titta på instruktionsfilmer här. Katalogen länkar även direkt till de inlästa lättlästa böcker som finns på ILT Inläsningstjänst.

Jag ser till att ni får era inloggningsuppgifter till läsappen Biblio under veckan. Där hittar ni fler e- och ljudböcker. Appen finns för både iOS och Android.

Extramaterial och boktips kommer ut på Instagram @hojaskolans_bibliotek
och här på skolbibliotekets blogg.

Sedan får ni jättegärna mejla mig också: det går faktiskt bra att beställa böcker och komma överens om en uthämtningstid.

Och nu då? Boktips!

Tillgång är bara första steget. Beroende på tjänsten och din förmåga att formulera sökningar kan det vara svårt att hitta bra (aktuella, passande) böcker ändå. Men ingen fara, skolbiblioteket hjälper dig! Här följer en lista över intressanta titlar på våra befintliga plattformar:

ILT Inläsningstjänst

Om du letar efter lättlästa böcker är ILT särskilt bra rustad. Flera gamla och nya favoriter är tillgängliga här, som till exempel:

- Lilla skräckbiblioteket (flera titlar), av Wiley Blevins
- Uppdrag i skaparvekstan (två titlar, som också kommer att ge dig lust att skapa något själv), av Shannon McClintock Miller, Blake Hoena, och Alan Brown
- den Minecraft-inspirerade Mitt liv som zombie, av Zack Zombie

- flera titlar i Splej-serien, av Torsten Bengtsson
- Antik-ligan, av Thomas Kingsley Troupe
- Zombie City och Zombie World (flera titlar), av Benni Bödker

- nya lättlästa versioner av sci-fiklassikerna Den osynlige mannen och Världarnas krig, av H.G. Wells
- Berättelsen om Hjälmen (de första två delarna), av Niklas Krog

Lättlästa versioner av viktiga personliga berättelser: 

- Jag var precis som du, av Negra Efendic 

- En droppe midnatt, av Jason Diakité 

- Stjärnlösa nätter, av Arkan Asaad

Skolbiblioteket / Biblio

Här hittar du det bättre skönlitterära utbudet, men du behöver gräva lite: 

- Musse & Helium, i originalversion, av Camilla Brinck
- två böcker om Frallan (som ljudbok), av Sara Ohlsson
- olika Astrid Lindgren-böcker upplästa av författaren själv!
- Augustprisvinnaren Rymlingarna (som ljudbok), av Ulf Stark
- högläsningsfavoriterna (inklusive högläsare i detta fall) Ishavspirater och Det tunna svärdet, av Frida Nilsson

- några Splej-böcker även här, av Torsten Bengtsson
- Pax-böckerna, av Åsa Larsson och Ingela Korsell
- Arlo Finch (de två första delar, en av dem även i ljudbokform), av John August, som jag rekommenderar till fans av Harry Potter
- andra delen i Nevermoor-serien, av Jessica Townsend

- Flädrar (som e- och ljudbok), av Jacqueline Woodson
- Som stjärnor i natten (som kom ut på Netflix för några veckor sedan), av Jennifer Niven
- Ditt hjärta är mitt, av Shivaun Plozza

Resurs: appen Biblio

Även om jag tipsade om mobilappen Biblio förut upprepar jag gärna här i lite mer detalj hur den används. Kontakta mig om du saknar inloggningsuppgifter: du behöver ditt lånekortnummer och din pinkod. Om du har möjlighet rekommenderar jag att inte streama utan istället ladda ner boken före lyssning. Många kommer att använda appen samtidigt och då kan uppspelningen hacka lite.

Tillfällig resurs: appen Polyglutt

ILT Inläsningstjänst öppnar tillfälligt upp den färgglada appen Polyglutt för alla våra elever. Polyglutt ger dig tillgång till hundratals av deras böcker med ljud, bild och text, anpassade för åk F-6 och på flera språk. Viktigaste skillnaden: nu har du dem i din mobiltelefon! Funkar (i mitt fall) med det vanliga kontot, men det finns en öppen inloggning också. Läs mer här.

Resurs: ljudböcker på ILT Inläsningstjänst

Jag fortsätter här med en överblick över (egentligen ganska vanliga) resurser som alla på skolan kan använda även om de behöver stanna hemma. Logga gärna in på ILT för åtkomst till ett stort bestånd av både inlästa läromedel och skönlitterära böcker.

Det här videoklippet visar hur du loggar in (det är dina utb-uppgifter som gäller):

Och här kan du se hur du når böcker som passar dig:

Resurs: e-böcker och ljudböcker i Skolbibliotek Malmö

Jag påminner er gärna om att alla på Höjaskolan har tillgång till skolbiblioteket hemifrån. I dessa coronatider kan ni alltså fortfarande låna, läsa och lyssna via webbsidan skolbibliotek.malmo.se.

Om ni är osäkra på hur det går till hittar ni instruktioner här:

(Tack kollega Maria Schedvin, utvecklingssekreterare på Grundskoleförvaltningen, för videon.)

Resurs: Världens bibliotek

I den digitala tjänsten Världens bibliotek hittar du e-böcker och ljudböcker på flera av de stora migrantspråken i Sverige:
· arabiska
· bosniska, kroatiska och serbiska
· persiska
· somaliska
· tigrinska
· turkiska

Världens bibliotek är öppet för alla i Sverige, och är dessutom gratis. Du behöver bara registrera dig med din e-postadress, och fysiskt befinna dig i landet. Sedan kan du läsa och lyssna så mycket du vill, var du vill, när du vill.

Biblio

Ni vet väl att skolbiblioteken i Malmö ger tillgång till ett växande bestånd av ljud- och e-böcker i olika genrer? Och att böckerna går att nå även i mobilen? Ladda gärna ner appen Biblio (som finns i både App Store och Google Play), och följ dessa enkla steg för att komma igång:

0. Kom till biblioteket och hämta ut uppgifterna knutna till ditt skolbibliotekskonto.
1. Öppna appen.
2. Markera ”Malmö skolor” i rullistan.
3. Fyll in ditt lånekortsnummer och din pinkod.
4. Missa inte att bocka i rutan "Jag godkänner villkor".
5. Använd appens sökfunktion eller skrolla fritt bland kategorierna.